Hizmet Koşulları

1. Sözleşme

Bu koşullar seninle, Tekoworld adıyla faaliyet gösteren Tekin Dabaj (Famagusta, Cyprus) (“biz”) arasındadır. Gemfire’ı indirerek ya da oynayarak bu koşulları kabul etmiş olursun. Kabul etmiyorsan lütfen oynama.

Uygulama mağazanın da kendi koşulları vardır; o mağazadan yaptığın bir satın almaya uygulandıkları durumlarda bu koşullarla birlikte geçerlidirler.

Bu koşullar başka dillerde de yayınlanır. Bunlar bu İngilizce metnin çevirileridir; biri İngilizce metinden farklıysa İngilizce metin geçerlidir.

2. Lisansın

Sana, Gemfire’ı kontrolündeki cihazlara yükleyip kendi eğlencen için oynaman için kişisel, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans veriyoruz. Oyunun, görsellerinin, müziğinin, bölümlerinin ve kodunun sahibi biz olmaya devam ederiz. Bazı görsel ve ses öğeleri üçüncü taraflardan lisanslanmıştır; bunlar üzerindeki haklar o taraflarda kalır.

Şunları yapmamayı kabul edersin:

• yasanın açıkça izin verdiği durumlar dışında oyunu değiştirmek, tersine mühendislik uygulamak ya da kaynak koduna dönüştürmek;
• hile, otomasyon, değiştirilmiş istemci ya da bellek düzenleyici kullanmak veya oyun ekonomisine başka bir şekilde müdahale etmek;
• hesabını ya da içindeki para birimini ve eşyaları başkasına satmak, kiralamak veya devretmek;
• sunucularımıza saldırmak, onları aşırı yüklemek ya da yoklamak.

3. Hesabın

İlerlemen kaydedilebilsin diye ilk açılışta senin için anonim bir hesap oluşturulur. Bu hesabı bir Apple ya da Google hesabına bağlayarak cihazını kaybetsen de korunmasını sağlayabilirsin.

Bağladığın giriş hesabının güvenliğinden sen sorumlusun. Bağlanmamış bir anonim hesaba erişimini kaybedersen, örneğin uygulamayı hesabını bağlamadan silersen, ilerleme geri getirilemeyebilir ve onun sana ait olduğunu belirleyemeyebiliriz.

Zaten başka bir krallığa bağlı olan bir giriş hesabı seninkiyle birleştirilemez, çünkü para birimi her birinde ayrı ayrı kazanılıp harcanmıştır. Oyun, bir şey değiştirilmeden önce seni uyarır.

4. Altın, mücevher, kalp ve eşyalar

Oyunda topladığın ya da satın aldığın her şey, yani altınlar, mücevherler, kalpler, ipuçları, kuleler ve geliştirmeleri, çanta, yoldaşlar, krallık parçaları, topraklar ve daha büyük kalp şişeleri, Gemfire içinde kullanmak için sınırlı bir lisanstır. Para, menkul kıymet ya da mülk değildir. Özellikle:

• oyunun dışında değeri yoktur ve paraya çevrilemez;
• başka bir oyuncuya devredilemez, satılamaz ya da verilemez;
• oyun geliştikçe yeniden dengelenebilir, ayarlanabilir ya da kaldırılabilir; fiyatlar ve ödüller değişebilir;
• yasanın aksini öngördüğü durumlar dışında, hesabının kapanması ya da oyunun sonlandırılmasıyla birlikte sona erer.

Reklamlardan, günlük sandıklardan, çarktan ve serilerden gelen ödülleri sunucularımız verir. Bir ödül doğrulanamazsa, örneğin bir kayıt dosyası değiştirildiği için, reddedilebilir ya da geri alınabilir.

5. Satın almalar ve iadeler

Satın almalar Apple’ın App Store’u ya da Google Play üzerinden yapılır ve ödemeyi bu mağazalar alır. Kart bilgilerini asla görmeyiz. Oyunda gösterilen fiyatları mağaza, ülkene göre belirler.

İadeleri mağaza yapar, kendi politikasına göre. Mağaza adına iade yapamayız. Bir satın almanın ücreti alındıysa ve parasını ödediğin şey sana ulaşmadıysa önce bize yaz. Bu genellikle doğrudan ve daha hızlı çözebileceğimiz bir şeydir.

AB’de ya da Birleşik Krallık’ta tüketiciysen, dijital bir satın almadan normalde 14 gün içinde cayma hakkın vardır; ancak bu hak, teslimat senin onayınla başladığında, yani para birimi bakiyene geçtiği anda sona erer. Bu durum, ayıplı bir üründe yasal haklarını etkilemez.

Para birimi verildikten sonra bir satın alma iade edilir ya da ters ibraz edilirse, bakiyeni ilgili miktar kadar azaltabiliriz; iade edilen bir kalp şişesi de kalp kapasiteni eski hâline döndürür.

6. Adlar, sıralama ve ziyaretler

Bir bekçi adı seçer ve sıralamayı açık bırakırsan; bu ad, avatarın, seviyen, krallığının puanı ve ligin diğer oyunculara görünür ve diğer oyuncular krallığını ziyaret edip görebilir. Seçimini buna göre yap.

Şu tür bir adı reddedebilir, değiştirebilir ya da kaldırabiliriz:

• başka bir kişiyi, bir şirketi ya da bizi taklit eden;
• saldırgan olan ya da taciz olarak algılanması muhtemel olan;
• diğer oyuncuların kayıtlarının görüntüsünü bozan karakterler içeren.

Reddedilen bir ad senden alınmaz: onu kendi oyununda tutarsın ve sıralamada onun yerine otomatik oluşturulmuş bir adla görünürsün. Diğer oyuncular bu kuralları çiğnediğini düşündükleri bir adı bildirebilir ve biz her bildirimi inceleriz. Profil sekmesinden sıralamadan tamamen çıkabilirsin.

7. Oyun değişebilir

Bölgeler ekler, zorluğu ve ödülleri yeniden ayarlar, hataları düzeltir ve zaman zaman işe yaramayan şeyleri kaldırırız. Bakım için hizmete ara verebilir ve bir gün oyunu sonlandırabiliriz; bu durumda, mümkün olduğunca oyun ya da bu site üzerinden makul bir süre önceden haber veririz.

Oyunun kesintisiz ya da hatasız olacağını vaat etmiyoruz; sıralama, mağaza ve ödüllü videolar dahil bazı özellikler çalışan bir internet bağlantısı gerektirir.

8. Askıya alma

Bu koşulları çiğneyen bir hesabı, özellikle hile yapmak, ekonomiyi dolandırmak ya da diğer oyuncuları taciz etmek için kullanılan bir hesabı askıya alabilir ya da kapatabiliriz. Orantılı olduğu durumlarda önce uyarırız. İstediğin zaman oynamayı bırakabilir ve verilerini silme sayfasında anlatıldığı gibi silebilirsin.

9. Sorumluluk reddi ve sorumluluk

Oyun “olduğu gibi” sunulur. Yasanın izin verdiği en geniş ölçüde, satılabilirlik ve belirli bir amaca uygunluk konusundaki zımni garantileri hariç tutarız.

Buradaki hiçbir şey, ihmalden kaynaklanan ölüm ya da yaralanma, dolandırıcılık veya yasal olarak sınırlandırılamayan başka herhangi bir şey için sorumluluğu sınırlamaz. Bu saklı kalmak kaydıyla, sana karşı toplam sorumluluğumuz, talepten önceki on iki ayda bize ödediğin tutar ile 50 € arasından hangisi daha yüksekse onunla sınırlıdır.

Tüketiciysen, bu koşullardaki hiçbir şey yasal haklarını etkilemez.

10. Uygulanacak hukuk

Bu koşullar Kıbrıs Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Tüketiciysen, yaşadığın ülkenin emredici yasalarının korumasından da yararlanmaya devam edersin ve orada dava açabilirsin.

11. Apple’ın istediği bir not

Bu sözleşme Apple ile değil, seninle bizim aramızdadır ve Apple oyundan ya da içeriğinden sorumlu değildir. Apple’ın oyun için destek sağlama yükümlülüğü yoktur. Uygulama geçerli bir garantiye uymazsa Apple’a bildirebilirsin ve Apple satın alma bedelini iade eder; yasanın izin verdiği en geniş ölçüde Apple’ın başka hiçbir garanti yükümlülüğü yoktur. Apple ve bağlı şirketleri bu koşulların üçüncü taraf lehtarlarıdır ve bu koşulları sana karşı uygulayabilirler.

12. İletişim

Tekin Dabaj, Tekoworld adıyla faaliyet göstermektedir
Famagusta, Cyprus
arcadetkn@gmail.com