Tekoworld
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 14. November 2026
Hier steht, was unsere Spiele, Gemfire und Beat Bash, und diese Website über dich erfassen, warum, und was du dagegen tun kannst.
Dies ist eine Übersetzung des englischen Originals. Wo die beiden voneinander abweichen, gilt der englische Text. Englisches Original lesen
Wer wir sind
Gemfire wird von Tekin Dabaj, handelnd als Tekoworld, Famagusta, Cyprus, veröffentlicht, demselben Anbieter, der im Store-Eintrag genannt ist. Im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung der EU und des Vereinigten Königreichs sind wir der Verantwortliche für die hier beschriebenen Daten. Du erreichst uns unter arcadetkn@gmail.com.
Diese Richtlinie gilt für Gemfire und Beat Bash auf Android und iOS sowie für diese Website. Beide Spiele werden von Tekin Dabaj unter dem Namen Tekoworld veröffentlicht. Es sind getrennte Apps mit getrennten Konten und getrennten Spielständen: Zwischen ihnen wird nichts geteilt. Was jedes Spiel erfasst, steht in seiner eigenen Tabelle, zuerst Gemfire, danach Beat Bash; alles andere in dieser Richtlinie gilt für beide.
Was wir erfassen und warum
Wir wollten konkret sein, statt nur umfassend zu klingen. Was nicht in dieser Tabelle steht, erfasst das Spiel nicht.
| Was | Warum | Wann |
|---|---|---|
| Eine anonyme Konto-ID, erzeugt von Firebase Authentication | Damit dein Fortschritt auf unseren Servern gespeichert und auf einem neuen Gerät wiederhergestellt werden kann. Sie ist eine zufällige Zeichenfolge. Sie ist nicht mit deinem Namen, deiner E-Mail oder Telefonnummer verknüpft, außer du verknüpfst selbst ein Anmeldekonto. | Erster Start |
| Dein Spielfortschritt: welche Belagerungen du mit wie vielen Sternen geschafft hast, deine beste Welle in Der Endlosen Wacht, deine Münzen, Juwelen, Herzen und Hinweise, deine Türme, deine Ausrüstung und Gefährten, der Aufbau deines Königreichs und das Land, auf dem es steht, deine tägliche Serie und deine Einstellungen | Damit das Spiel dort weitergeht, wo du aufgehört hast, und derselbe Fortschritt auf deinen anderen Geräten erscheint. | Während du spielst |
| Eine öffentliche Königreichskarte: der Hütername, den du gewählt hast, der Gefährte, den du als Avatar nutzt, deine Hüterstufe, Punkte und Sterne deines Königreichs und deine Liga | Damit andere Spielende dich in der Rangliste sehen und dein Königreich besuchen können. Das sind die einzigen Angaben, die andere sehen können. Du kannst das jederzeit im Profil-Tab ausschalten, dann wird deine Karte entfernt. | Solange die Rangliste aktiviert ist |
| Dein gewählter Hütername, als Reservierung gespeichert, damit nicht zwei Spielende denselben bekommen | Damit Namen eindeutig bleiben. Den Namen wählst du selbst; nimm bitte nicht deinen echten Namen, wenn er nicht öffentlich sein soll. | Wenn du einen Namen festlegst |
| Eine verknüpfte Anmeldung: eine Kennung von Apple oder Google und das, was dieser Anbieter an uns weitergibt, möglicherweise auch deine E-Mail-Adresse | Nur wenn du ein Konto verknüpfst, damit dein Fortschritt den Verlust deines Geräts übersteht. Dein Passwort erhalten wir nie. | Nur wenn du verknüpfst |
| Kaufbelege: die Transaktions-ID des Stores und was gekauft wurde | Um einen Kauf bei Apple oder Google zu bestätigen und dir genau einmal zu geben, wofür du bezahlt hast. Deine Kartendaten sehen wir nie. Die Zahlung findet im Store statt, nicht im Spiel. | Wenn du etwas kaufst |
| Werbe-IDs und zugehörige Daten, verarbeitet von unseren Werbepartnern | Um die Werbung zu zeigen, die du dir ansehen möchtest, und um das kostenlose Spiel zu finanzieren. Siehe Werbung weiter unten. | Wenn du dir Werbung ansiehst |
| Spielanalysen: Ereignisse wie eine begonnene, gewonnene oder verlorene Belagerung, ein gekaufter Turm, eine geöffnete Truhe oder ein abgeschlossener Kauf, mit einer gerätebezogenen Kennung | Um zu sehen, wo Spielende hängen bleiben und welche Teile des Spiels nicht funktionieren. Verarbeitet von Google Analytics für Firebase. Siehe Analysen und Attribution weiter unten. | Während du spielst, mit deiner Einwilligung, wo sie nötig ist |
| Installations-Attribution: welche Anzeige oder welcher Link dich gegebenenfalls zur Installation gebracht hat, und die Bestätigung deiner Käufe | Um zu wissen, welche unserer Werbung ihr Geld wert ist. Verarbeitet von AppsFlyer. | Einmal, nachdem deine Einwilligungsentscheidung feststeht |
| Eine Meldung, die du abgibst, zum Hüternamen eines anderen Spielenden | Damit wir den Namen prüfen und bei Bedarf ersetzen können. Die Meldung hält fest, welches Konto sie abgegeben hat, damit Meldungen nicht gefälscht werden können. | Nur wenn du einen Namen meldest |
| Grundlegende technische Angaben: Gerätemodell, Betriebssystemversion, Sprache und Fehlerdiagnosen | Um herauszufinden, warum etwas abgestürzt ist oder ein Bildschirm auf einem Gerät, das wir nicht besitzen, falsch dargestellt wurde. | Bei Bedarf |
Was Beat Bash erfasst, und warum
Beat Bash ist genauso aufgebaut. Seine Daten liegen in einem eigenen Firebase-Projekt, getrennt von Gemfire, und werden in der Europäischen Union gespeichert. Was nicht in dieser Tabelle steht, erfasst Beat Bash nicht.
| Was | Warum | Wann |
|---|---|---|
| Eine anonyme Kontokennung, erzeugt von Firebase Authentication | Damit dein Fortschritt ab dem ersten Lauf gesichert und auf einem neuen Gerät wiederhergestellt werden kann. Eine zufällige Zeichenfolge, die nicht mit dir verknüpft ist, solange du keine Anmeldung verbindest. | Beim ersten Mal, wenn das Spiel online ist |
| Dein Spielfortschritt: deine beste Punktzahl, Note, Genauigkeit, Combo und Flawless-Treffer in jedem Level, deine Juwelen (die Käufe und Belohnungen, die sie dir eingebracht haben, und die Skins, die du damit freigeschaltet hast), der Skin, den du trägst, werbefreie Zeit, wo du weiterspielst, und deine Einstellungen | Damit das Spiel dort weitermacht, wo du aufgehört hast, und der Fortschritt mehrerer Geräte ohne Verlust zusammengeführt werden kann. | Während du spielst |
| Deine Läufe: für jeden Lauf mit 16 oder mehr Tipps das Level, die vom Spiel angezeigte Punktzahl und die genauen Zeitpunkte deiner Tipps; für deinen besten Lauf in jeder Rangliste werden diese Tipps aufbewahrt | Unser Server spielt jeden Lauf anhand seiner Tipps nach, bevor er ihn wertet oder auf einen Erfolg anrechnet, damit in den Ranglisten nur Punktzahlen stehen, die wirklich gespielt wurden. Offline gespielte Läufe warten auf deinem Handy, bis es online ist. | Nach jedem Lauf, wenn du online bist |
| Ein öffentliches Spielerprofil: dein Spitzname (oder ein aus deiner Kontokennung erzeugter Name, wenn du keinen gewählt hast), deine Punktzahlen und Plätze in den Ranglisten, das Abzeichen und der Titel, die du trägst, die Abzeichen und Titel, die du verdient hast, deine beste Combo, die Zahl deiner Flawless-Treffer, dein höchstes Tempo, die Zahl deiner Läufe, deine beste Ligaplatzierung, die Wochen in der Wertung und deine auf die Stunde gerundete Spielzeit | Damit andere Spielende dich in den Ranglisten sehen und von dort dein Profil öffnen können. Das ist alles, was andere Spielende sehen können. Wenn du lieber nicht in den Ranglisten erscheinen möchtest, schreib uns, und wir nehmen dich heraus. | Sobald du einen Lauf in einer Rangliste hast |
| Dein gewählter Spitzname, als Reservierung gespeichert, damit nicht zwei Spielende denselben beanspruchen können | Damit Namen eindeutig bleiben und Namen herausgefiltert werden, die beleidigend sind oder sich als jemand anderes ausgeben. Du wählst diesen Namen selbst; nimm bitte nicht deinen echten Namen, wenn er nicht öffentlich sein soll. | Wenn du einen Spitznamen festlegst |
| Deine Erfolgsdaten: Summen aus deinen nachgespielten Läufen (etwa Flawless-Treffer, beste Combo und Spielzeit), deine besten Ergebnisse in jedem Level, die Quests dieser Woche, deine Liga-Division, die Abzeichen und Titel, die du freigeschaltet hast, und wann, sowie kurze Fingerabdrücke deiner letzten Läufe | Damit unser Server Abzeichen, Titel, Quests und Liga-Belohnungen vergeben kann und derselbe Lauf nie doppelt gezählt wird. Sie liegen nur auf unserem Server. | Wenn deine Läufe gezählt werden |
| Eine verbundene Anmeldung: eine Kennung von Google oder Apple und was dieser Anbieter uns übergibt, möglicherweise dein Name und deine E-Mail-Adresse | Nur wenn du dich anmeldest, damit dein Fortschritt dir auf ein anderes Gerät folgt. Dein Passwort erhalten wir nicht. | Nur wenn du dich anmeldest |
| Kaufbelege: die Bestellkennung des Stores und was gekauft wurde (ein Juwelenpaket, das Starter Bundle oder das No Ads-Abo) | Damit du genau einmal bekommst, wofür du bezahlt hast, auf jedem Gerät, auf dem du spielst, und wir wissen, ob ein Abo aktiv ist. Deine Kartendaten sehen wir nie. | Wenn du etwas kaufst |
| Werbe-IDs und zugehörige Daten, verarbeitet von Google AdMob | Um Werbung zwischen den Läufen zu zeigen. Siehe Werbung unten. | Wenn Werbung angefordert wird |
| Spielanalysen: Ereignisse wie das Starten und Beenden eines Levels (mit Punktzahl, Note, Genauigkeit und benötigter Zeit), das Herunterladen eines Levels, eine angezeigte Werbung, ein angelegter Skin, ein freigeschalteter Erfolg oder eine geöffnete Erinnerung, zusammen mit einer Gerätekennung und deiner Kontokennung | Um zu sehen, welche Level zu schwer sind und was nicht funktioniert. Verarbeitet von Google Analytics for Firebase, mit abgeschalteten Werbefunktionen. Siehe Analysen unten. | Während du spielst, vorbehaltlich deiner Einwilligung, wo nötig |
| Absturzberichte: Gerätemodell, Betriebssystemversion, der Zustand der App beim Absturz und deine Kontokennung | Um Abstürze zu finden und zu beheben. Verarbeitet von Firebase Crashlytics. | Wenn das Spiel abstürzt |
| Eine Integritätsprüfung der App: ein Token von Google Play Integrity (Android) oder Apple DeviceCheck (iOS), das bestätigt, dass eine Anfrage von der echten App auf einem echten Gerät kommt | Um Skripte und veränderte Apps aus den Ranglisten herauszuhalten. Verarbeitet von Firebase App Check; über dich sagt es uns nichts. | Wenn das Spiel mit unserem Server spricht |
| Eine Firebase-Installationskennung, mit der die Einstellungen des Spiels abgerufen werden | Damit wir etwa einstellen können, wie oft Werbung gezeigt wird, ohne eine neue Version der App zu veröffentlichen. Verarbeitet von Firebase Remote Config. | Von Zeit zu Zeit, wenn du online bist |
Manches speichert Beat Bash nur auf deinem Handy und schickt es nie an uns: wie die Werbung für dich getaktet wurde, deine Einstellungen für Erinnerungen, ob das Spiel dich schon um eine Bewertung im Store gebeten hat, und deine Einwilligungsentscheidungen (gespeichert vom Einwilligungsformular von Google). Erinnerungen plant dein Handy selbst: Es gibt keinen Push-Server und kein Benachrichtigungs-Token. Beat Bash nutzt keine Installationszuordnung, fragt iOS nicht um Erlaubnis, dich zu verfolgen, und erfasst nichts von dem, was unten unter „was wir bewusst nicht erfassen“ steht.
Was wir bewusst nicht erfassen
- Deinen Namen, außer du gibst ihn als Hüternamen in Gemfire oder als Spitznamen in Beat Bash ein, oder ein Anmeldeanbieter übergibt ihn uns.
- Deine E-Mail-Adresse, außer du schreibst uns oder verknüpfst ein Anmeldekonto.
- Deine Kontakte, Fotos, dein Mikrofon, deine Kamera oder deinen genauen Standort.
- Deine Zahlungskartendaten. Die erreichen uns nie.
- Nachrichten. Es gibt keinen Chat und keinen Weg, wie Spielende sich gegenseitig kontaktieren können.
Unsere Rechtsgrundlagen (Vereinigtes Königreich und EU)
- Vertragserfüllung: deinen Fortschritt speichern und wiederherstellen und einen Kauf erfüllen. Ohne das funktioniert das Spiel nicht.
- Einwilligung: personalisierte Werbung, Spielanalysen und Installations-Attribution, wo das Gesetz eine Einwilligung verlangt, sowie das Erscheinen in der öffentlichen Rangliste. All das ist freiwillig und jederzeit widerrufbar.
- Berechtigte Interessen: die Spiele am Laufen halten, Abstürze analysieren, messen, welche Level zu schwer sind, die Ranglisten und Spielerprofile von Beat Bash anzeigen, Namen prüfen und filtern, Läufe vor ihrer Wertung überprüfen und Betrug und Missbrauch der Spielökonomie verhindern.
- Rechtliche Verpflichtung: Kaufbelege für Steuer und Buchhaltung aufbewahren.
Werbung
Das Spiel ist kostenlos, und Werbung finanziert es. Werbung ist in dem Sinne freiwillig, auf den es ankommt: keine Werbung zwischen den Levels und keine Banner. Jede Werbung in Gemfire siehst du nur, wenn du dich dafür entscheidest, im Tausch gegen Herzen, Münzen oder einen Hinweis, und für jede Art gibt es ein Tageslimit.
Die Werbung wird über Unity LevelPlay (ironSource) als Mediationsplattform ausgeliefert, zusammen mit den Werbenetzwerken, mit denen es zusammenarbeitet, derzeit unter anderem Unity Ads und Google AdMob. Diese Partner sind für die Daten, die sie erfassen, eigenständig verantwortlich und haben eigene Datenschutzerklärungen:
- Unity: Datenschutzerklärung für Spielende und App-Nutzer
- Google: Wie Google Informationen von Websites oder Apps verwendet, die Google-Dienste nutzen
In Beat Bash
In deinen ersten sechs Läufen gibt es keine Werbung, nie während eines Laufs und keine Banner. Danach kann eine Vollbildwerbung laufen, wenn du den Ergebnisbildschirm eines Laufs verlässt, der mindestens 40 Sekunden gedauert hat: nie mehr als eine alle 90 Sekunden, meist eine alle zwei oder drei Läufe, und seltener nach einer Reihe schlechter Läufe oder wenn du etwas gekauft hast. Das No Ads-Abo und die werbefreien Tage im Starter Bundle schalten sie ab. Wie oft Werbung gezeigt wird, wird aus der Ferne eingestellt und auf deinem Handy festgehalten; es wird nicht an uns gesendet.
Die Werbung in Beat Bash liefert allein Google AdMob, ein eigenständiger Verantwortlicher für die Daten, die es erhebt (siehe Googles Richtlinie oben). Auf Android kann AdMob die Werbe-ID des Geräts nutzen, die du in den Android-Einstellungen zurücksetzen oder löschen kannst. Beat Bash fragt iOS nicht um Erlaubnis zum Tracking, deshalb steht ihm die Werbe-ID auf iOS nicht zur Verfügung.
In der EU und im Vereinigten Königreich fragt dich auch Beat Bash vorher über ein von Google zertifiziertes Einwilligungsformular. Deine Antwort änderst du jederzeit unter Settings (Einstellungen) › Ad privacy choices; der Knopf erscheint überall dort, wo das Gesetz es verlangt. In Beat Bash deckt dasselbe Formular auch die Analysen ab (siehe unten).
Deine Wahl, und wie du sie änderst
Wenn du dich im Europäischen Wirtschaftsraum oder im Vereinigten Königreich befindest, wirst du vor jeder personalisierten Werbung über ein von Google zertifiziertes Einwilligungsformular gefragt. Lehnst du ab, siehst du trotzdem Werbung und bekommst weiterhin die Belohnungen dafür. Sie beruht dann nur nicht auf einem Profil von dir.
Du kannst deine Antwort jederzeit ändern: Öffne die Einstellungen (das Zahnradsymbol auf dem Start- oder Profilbildschirm) und wähle Datenschutz und Werbung.
Unter iOS wirst du zusätzlich gefragt, ob die App die Werbe-ID des Geräts verwenden darf. Diese Antwort gehört zum Betriebssystem und lässt sich unter iOS-Einstellungen › Datenschutz & Sicherheit › Tracking ändern.
Analysen und Attribution
Wir verwenden Google Analytics für Firebase, um Spielereignisse festzuhalten, etwa eine begonnene Belagerung oder eine geöffnete Truhe, damit wir sehen, wo Spielende Schwierigkeiten haben und was nicht funktioniert. Wo eine Einwilligung nötig ist, werden diese Ereignisse erst erfasst, nachdem du sie gegeben hast.
Wir verwenden AppsFlyer, um zu erfahren, welche Anzeige oder welcher Link gegebenenfalls zu einer Installation geführt hat, und um Käufe zu bestätigen. AppsFlyer wird erst gestartet, wenn deine Einwilligungsentscheidung feststeht, und wenn du der Personalisierung nicht zugestimmt hast, läuft es in einem anonymisierten Modus. Die Datenschutzerklärung findest du unter appsflyer.com.
In Beat Bash halten wir mit Google Analytics for Firebase etwa fest, dass ein Level beendet wurde. Die Analysen sind dort abgeschaltet, bis das Spiel deine Entscheidung kennt: In der EU und im Vereinigten Königreich starten sie nur, wenn du im Einwilligungsformular von Google zustimmst, dass Informationen auf deinem Gerät gespeichert und zur Messung von Inhalten und für Statistiken genutzt werden; tust du das nicht, wird nichts gesendet. Die Analysen in Beat Bash nutzen nie Werbespeicher oder Personalisierung: Diese Signale sind im Spiel abgeschaltet, die Ereignisse dienen nur der Messung. Beat Bash nutzt außerdem Firebase Crashlytics, um bei einem Absturz einen Bericht zu erhalten, damit wir ihn beheben können. Absturzberichte werden für nichts anderes verwendet. AppsFlyer wird nur in Gemfire genutzt.
Mit wem deine Daten geteilt werden
Wir nutzen nur wenige Dienstleister, jeden für genau eine Aufgabe:
- Google Firebase (Authentication, Cloud Firestore, Cloud Functions, Analytics): das anonyme Konto, der gespeicherte Fortschritt und die Rangliste. Die Daten werden in der Europäischen Union gespeichert.
- Apple und Google: Vertrieb der App, Anmeldung, wenn du sie wählst, Zahlungen und Kaufprüfung.
- Unity LevelPlay und seine Werbenetzwerke: Werbung, wie oben beschrieben.
- AppsFlyer: Installations-Attribution, wie oben beschrieben.
- Google AdMob: Werbung in Beat Bash, wie oben beschrieben.
- Upstash: hält den Ranglisten-Index von Beat Bash (deine Kontokennung, Punktzahlen, deinen Spitznamen und das Abzeichen und den Titel, die du trägst) auf Servern in Frankfurt, Deutschland. Die Läufe selbst liegen in Firebase.
- Cloudflare: liefert die Level und Würfel-Skins, die du in Beat Bash herunterlädst. Wie jeder Server sieht es dabei deine IP-Adresse, um dir die Dateien zu senden; dein Konto und deine Spielstände erhält es nicht.
- Firebase Crashlytics, App Check und Remote Config: Absturzberichte, Integritätsprüfungen und Einstellungen für Beat Bash. Die Spielstände, Ranglisten, Laufprüfungen und Erfolge von Beat Bash liegen in einem eigenen Firebase-Projekt, ebenfalls in der EU.
Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie nicht für kontextübergreifende verhaltensbasierte Werbung weiter, über das hinaus, was die oben genannten Werbepartner mit deiner Einwilligung tun.
Internationale Übermittlungen
Unsere Spielstände liegen in der Europäischen Union. Einige unserer Dienstleister haben ihren Sitz in den USA und können Daten dort verarbeiten, gestützt auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, das EU-US-Datenschutzrahmenwerk oder eine gleichwertige Garantie.
Wie lange wir Daten aufbewahren
- Gespeicherter Fortschritt: solange das Konto genutzt wird, und bis zu 24 Monate, nachdem es inaktiv geworden ist; danach kann er gelöscht werden.
- Deine öffentliche Königreichskarte: bis du sie ausblendest oder deine Daten löschst, je nachdem, was zuerst eintritt. Die Ranglisten werden jede Nacht neu aufgebaut, eine ausgeblendete Karte verschwindet also innerhalb eines Tages daraus.
- Kaufbelege: so lange, wie Steuer- und Buchhaltungsrecht es verlangen, in der Regel sieben Jahre, und so lange, wie nötig ist, damit ein Beleg nicht zweimal eingelöst wird. Sie bleiben auch nach dem Löschen deiner Spieldaten erhalten, weil wir sie nicht vernichten dürfen.
- Meldungen, die du abgibst, zu Namen anderer Spielender: solange das gemeldete Konto existiert, damit nachweisbar ist, dass die Prüfung stattgefunden hat.
- Ranglisten, Profil und Erfolge in Beat Bash: dein bester Lauf in jeder Rangliste, dein Spitzname und deine Erfolgsdaten bleiben erhalten, solange dein Konto besteht. Wochenranglisten werden vier Wochen nach dem Ende ihrer Woche aufbewahrt.
- Absturzberichte (Beat Bash): 90 Tage.
Deine Rechte
Wenn für dich die DSGVO der EU oder des Vereinigten Königreichs gilt, hast du das Recht, eine Kopie deiner Daten zu verlangen, sie berichtigen oder löschen zu lassen, ihre Verarbeitung einzuschränken oder ihr zu widersprechen und eine erteilte Einwilligung zu widerrufen. Ähnliche Rechte gibt es nach dem California Consumer Privacy Act und anderen Gesetzen.
Am schnellsten geht es im Spiel selbst: Das Ausblenden aus der Rangliste findest du im Profil-Tab, die Werbeeinstellung in den Einstellungen und das Löschen des Kontos im Profil-Tab. Für alles andere, oder um alles zu löschen, siehe deine Daten löschen oder schreib an arcadetkn@gmail.com. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
Da Konten standardmäßig anonym sind, müssen wir dich eventuell bitten nachzuweisen, welches Konto dir gehört, bevor wir eine Anfrage bearbeiten, meist indem du sie von der Adresse einer verknüpften Anmeldung schickst oder uns die im Spiel angezeigte Konto-ID nennst.
Wenn du meinst, dass wir mit deinen Daten schlecht umgegangen sind, kannst du dich bei der Datenschutzaufsichtsbehörde deines Landes beschweren.
In Beat Bash findest du die Werbeeinstellung (Ad privacy choices) und Delete account (Konto löschen) beide unter Settings, und deinen Spitznamen änderst du über die Profiltaste im Hauptmenü.
Kinder
Gemfire ist ein Spiel für alle Altersgruppen. Es richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren und ist bei unseren Werbepartnern nicht als App für Kinder registriert. Wir erfassen nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 13 Jahren. Wenn du glaubst, dass ein Kind uns Daten gegeben hat, schreib an arcadetkn@gmail.com, und wir löschen sie.
Dasselbe gilt für Beat Bash: ein Spiel für alle, nicht an Kinder unter 13 gerichtet und bei unseren Werbepartnern nicht als kindgerichtete App registriert.
Diese Website
Diese Website ist statisch. Sie setzt keine Cookies, nutzt keine Analysewerkzeuge und verfolgt dich nicht. Das Einzige, was sie über dich weiß, ist das, was dein Browser unserem Hoster mitteilt, um dir die Seite zu schicken. Wenn du eine Sprache wählst oder den Sprachvorschlag schließt, merkt sich dein Browser das, solange der Tab offen ist; es bleibt auf deinem Gerät und wird nie an uns gesendet.
Änderungen
Wenn wir diese Erklärung ändern, aktualisieren wir das Datum oben, und bei wichtigen Änderungen weisen wir im Spiel darauf hin, bevor sie wirksam werden.
Diese Erklärung erscheint auch in anderen Sprachen. Das sind Übersetzungen dieses englischen Textes, und wo eine davon abweicht, gilt der englische Text.
Kontakt
Tekin Dabaj, handelnd als Tekoworld
Famagusta, Cyprus
arcadetkn@gmail.com